pablum
UK/ˈpæbləm/US/ˈpæbləm/
Meaning
1名詞
（幼児用の）おかゆ、軟らかい食べ物
2名詞
（比喩的に）浅薄で退屈な考えや文章、精神的な栄養にならないもの
Usage
The nurse prepared a bowl of pablum for the baby.
看護師は赤ちゃんのために一碗のおかゆを用意した。
The article was criticized for being intellectual pablum.
その記事は知的に浅薄な内容だと批判された。
He dismissed the movie as pablum for the masses.
彼はその映画を大衆向けの退屈な作品として退けた。
Etymology
ラテン語のpabulum（食物、飼料）に由来し、pascere（食べさせる）と関連する。英語には19世紀に医学用語として取り入れられ、特に幼児用の栄養食品を指すようになった。
Analysis
元々は「食物」を意味するラテン語から来ており、英語では特に幼児向けの軟らかい食べ物を指すようになった。後に、この「栄養を与える」という概念が比喩的に拡張され、精神的な栄養にならない浅薄な内容を指すようになった。