OpenEtymology

parking-lot

UKˈpɑːkɪŋ lɒtUSˈpɑːrkɪŋ lɑːt

Meaning

1n.

停车场(尤指露天停车场)

Structure

word structure
1
parking
停车
+
2
lot
场地

Usage

The company built a new parking-lot for employees.

公司为员工新建了一个停车场。

The parking-lot was full by 8 a.m.

停车场在早上8点前就已停满。

They met accidentally in the supermarket parking-lot.

他们在超市停车场偶然相遇。

Etymology

该复合词由 parking(停车)与 lot(地块)构成,字面意为“用于停车的场地”。park 源自中世纪贵族狩猎的“围场”,后引申为“停放车辆的场所”;lot 则源自土地分配概念,指划定的区域。二者结合自然演化出“露天停车场”的现代含义,完美体现了功能与空间的结合。

Analysis

Structure
parking-lot=parking停车+lot场地

• parking:源自动词 park(停车),park 源自中古英语 park(围场),最终源自古法语 parc(圈用地)。

• lot:源自古英语 hlot(份额、地块),指划分出的特定土地区域。

词源溯源:该复合词由 parking(停车)与 lot(地块)构成,字面意为“用于停车的场地”。park 源自中世纪贵族狩猎的“围场”,后引申为“停放车辆的场所”;lot 则源自土地分配概念,指划定的区域。二者结合自然演化出“露天停车场”的现代含义,完美体现了功能与空间的结合。

Parking-lot Meaning & Word Parts (parking + lot) | OpenEtymology