pastured
Meaning
放牧;(让牲畜)在草地上吃草
(牲畜)吃草
(土地)被用作牧场的;(牲畜)被放牧的
Structure
Usage
The farmer pastured his cows in the meadow at dawn.
农夫在黎明时分将他的牛群放牧到草场上。
These fields have been pastured by sheep for generations.
这些田地世代以来一直用于放牧羊群。
The well-pastured land produced exceptionally healthy livestock.
这片牧养得法的土地孕育出了异常健康的牲畜。
Etymology
单词 pastured 的核心是 pastur(e),它承载着“牧场”和“喂养”的古老含义,其根源可追溯至拉丁语动词 pascere(喂养)。后缀 -ed 是日耳曼语系中极具能产性的后缀,在此处将名词转化为形容词或动词的过去分词,描绘出“已被放牧的”或“已用于吃草的”状态。因此,pastured 一词生动地融合了“喂养之地”的概念与“已完成”的动作状态,精准地表达了“牲畜已被赶到牧场吃完草”或“土地已被用作牧场”的现代含义。
Analysis
• pastur: 源自中古英语 pasture,最终源自拉丁语 pastura(喂养,吃草),与 pascere(喂养)相关,意为“牧场”或“放牧”。
• ed: 古英语衍生后缀,用于构成动词的过去式、过去分词或形容词,表示“已完成的”或“具有...特性的”。
词源溯源:单词 pastured 的核心是 pastur(e),它承载着“牧场”和“喂养”的古老含义,其根源可追溯至拉丁语动词 pascere(喂养)。后缀 -ed 是日耳曼语系中极具能产性的后缀,在此处将名词转化为形容词或动词的过去分词,描绘出“已被放牧的”或“已用于吃草的”状态。因此,pastured 一词生动地融合了“喂养之地”的概念与“已完成”的动作状态,精准地表达了“牲畜已被赶到牧场吃完草”或“土地已被用作牧场”的现代含义。