OpenEtymology

peeler

UKˈpiːlə(r)USˈpiːlər

Meaning

1n.

削皮器;去皮工具

2n.

(英式俚语)警察(历史用法)

Structure

word structure
1
peel
剥皮
+
2
er
做某动作的人或物

Usage

She used a vegetable peeler to remove the apple skin.

她用蔬菜削皮器削苹果皮。

The historical novel mentioned the Peeler keeping watch at the street corner.

那部历史小说提到了在街角值守的警察。

A good peeler makes cooking preparation much faster.

一把好的削皮器能大大加快备菜速度。

Etymology

Peeler 由动词“peel”(剥皮)加上表示工具或施动者的后缀“-er”构成,字面意为“用于剥皮的东西”或“剥皮的人”。它最早指削皮工具,后因19世纪伦敦警察局局长罗伯特·皮尔(Robert Peel)推行警务改革,其下属被戏称为“Peelers”,该词由此获得“警察”的俚语含义,体现了从工具到人的语义扩展。

Analysis

Structure
peeler=peel剥皮+er做某动作的人或物

• peel:源自中古英语 pelen,意为“剥去外皮”,最终源于拉丁语 pilare(去毛)。

• er:施动者后缀,表示“做…的人或物”,源自古英语 -ere。

词源溯源:Peeler 由动词“peel”(剥皮)加上表示工具或施动者的后缀“-er”构成,字面意为“用于剥皮的东西”或“剥皮的人”。它最早指削皮工具,后因19世纪伦敦警察局局长罗伯特·皮尔(Robert Peel)推行警务改革,其下属被戏称为“Peelers”,该词由此获得“警察”的俚语含义,体现了从工具到人的语义扩展。

Peeler Meaning & Word Parts (peel + er) | OpenEtymology