OpenEtymology

pencil

UKˈpenslUSˈpɛnsəl

Meaning

1n.

铅笔;笔状物

2vt.

用铅笔写或画

Structure

word structure
1
pen
羽毛笔
+
2
cil
小工具

Usage

She sketched the portrait with a sharp pencil.

她用削尖的铅笔勾勒肖像。

Please pencil your notes in the margin.

请用铅笔在页边做笔记。

The artist's pencil case was filled with different grades of lead.

艺术家的笔盒里装满了不同硬度的铅笔。

Etymology

“pencil”最初指用羽毛制成的细笔,后因石墨书写工具的发明(16世纪),词义转移为“铅笔”。词尾 -cil 强调其小巧特性,反映从羽毛笔到便携木杆铅笔的演变逻辑。

Analysis

Structure
pencil=pen羽毛笔+cil小工具

• pen:源自拉丁语 penna(羽毛),古法语中演变为 pene,指早期书写工具“羽毛笔”。

• cil:源自拉丁语后缀 -cellus(表“小”),暗示铅笔是羽毛笔的小型替代工具。

词源溯源: “pencil”最初指用羽毛制成的细笔,后因石墨书写工具的发明(16世纪),词义转移为“铅笔”。词尾 -cil 强调其小巧特性,反映从羽毛笔到便携木杆铅笔的演变逻辑。

Pencil Meaning & Word Parts (pen + cil) | OpenEtymology