per-student
UKpɜː ˈstjuːdntUSpɚ ˈstuːdnt
Meaning
1adj.
每名学生的(用于描述按学生个体计算或分配的事物)
Structure
word structure
1
per
每
Usage
The school increased per-student funding by 10% this year.
学校今年将每名学生的资助金额提高了10%。
This policy aims to reduce per-student costs without affecting education quality.
该政策旨在降低每名学生成本的同时不影响教育质量。
The report compares per-student expenditure across different regions.
报告比较了不同地区的每名学生支出。
Etymology
该词是现代英语中基于拉丁语前缀 per 与常用词 student 组合而成的复合形容词。per 源自拉丁语,自古英语时期起就广泛用于构成分配性短语(如 per day)。它与 student(14世纪经古法语进入英语)结合,清晰表达了“按每个学生计算”的核心概念,常见于教育统计与资源分配语境,体现了英语通过组合现有语素高效生成专业术语的特点。
Analysis
Structure
per-student=per每+student学生
• per:源自拉丁语介词 per,意为“通过、每”,在此作前缀表示“每单位”的分配关系。
• student:源自拉丁语 studēre(学习),指从事学习活动的人,现代英语中泛指学生。
词源溯源:该词是现代英语中基于拉丁语前缀 per 与常用词 student 组合而成的复合形容词。per 源自拉丁语,自古英语时期起就广泛用于构成分配性短语(如 per day)。它与 student(14世纪经古法语进入英语)结合,清晰表达了“按每个学生计算”的核心概念,常见于教育统计与资源分配语境,体现了英语通过组合现有语素高效生成专业术语的特点。
词族 · Word families
浏览全部student学生
01student学生(尤指中学或大学学习者)student学生02ex-student前学生;校友student学生03pre-student预科学生;预备学生(指尚未正式进入大学或特定课程,但正在参加预备课程或阶段的学习者)student学生04student-faculty形容学生与教师之间的互动、关系或合作的student学生05graduate-student研究生(指已完成本科学位并正在攻读硕士或博士学位的学生)student学生06student-teaching学生教学(师范生在指导下进行教学实践的训练阶段)student学生
探索完整 student 词族 →