percentage-point
UKpəˈsentɪdʒ pɔɪntUSpərˈsentɪdʒ pɔɪnt
Meaning
1n.
百分点(用于表示百分数的绝对差值,1个百分点等于1%)
Usage
The interest rate increased by one percentage-point last quarter.
上一季度利率上升了一个百分点。
There's a three percentage-point difference between the two survey results.
两项调查结果之间存在三个百分点的差异。
When discussing changes in percentages, always specify whether you mean percentage-points or relative change.
讨论百分比变化时,务必说明是指百分点还是相对变化。
Etymology
这个复合词由两个完全独立的英语单词组合而成。"percentage"源自拉丁语"per centum"(字面意为"每一百"),16世纪进入英语表示比例概念;"point"同样源自拉丁语"punctum"(刺出的点),13世纪经古法语传入英语,逐渐获得"小数点"的数学含义。20世纪统计学发展促使两者结合,创造"percentage-point"这个专业术语,专门表示百分比的绝对差值(如从5%到7%是上升2个百分点),避免了与相对百分比变化(如上升40%)的混淆。