peregrination
Meaning
旅行；旅程（尤指长途或国外的旅行）
漫游；游历
Structure
Usage
His peregrinations across Asia were documented in a series of vivid letters.
他在亚洲的漫游通过一系列生动的信件被记录了下来。
The novel is a spiritual peregrination of a young man in search of truth.
这部小说是一个年轻人寻求真理的精神之旅。
After years of peregrination, she finally settled in a small coastal town.
经过多年的游历，她最终在一个沿海小镇定居下来。
Etymology
Peregrination 的故事始于古罗马的辽阔疆域。其核心词根 egr 源自拉丁语 ager（土地、田野），与 agriculture（农业）同源。前缀 per 意为“穿过、越过”，组合成 peregrinus，字面义为“穿过土地的人”，即“外国人”或“旅行者”。后缀 -ation 将这一概念名词化，最终形成 peregrination，生动描绘了“穿越异国土地的漫长旅程”的画面。它从具体的“跨越疆界”行为，逐渐演变为泛指任何“长途旅行或游历”，充满了探索与未知的浪漫色彩。
Analysis
• 语素分析： - per: 前缀，意为“通过，彻底地”，源自拉丁语介词 per。 - egr: 词根，源自拉丁语词根 ager（土地，田野），在演变中与 agr 同源，此处受拉丁语 peregrinus（外国的）影响而变为 egr。 - ination: 名词后缀，由 -in(e) 和 -ation 复合而成，表示行为或过程。
• 词源溯源： Peregrination 的故事始于古罗马的辽阔疆域。其核心词根 egr 源自拉丁语 ager（土地、田野），与 agriculture（农业）同源。前缀 per 意为“穿过、越过”，组合成 peregrinus，字面义为“穿过土地的人”，即“外国人”或“旅行者”。后缀 -ation 将这一概念名词化，最终形成 peregrination，生动描绘了“穿越异国土地的漫长旅程”的画面。它从具体的“跨越疆界”行为，逐渐演变为泛指任何“长途旅行或游历”，充满了探索与未知的浪漫色彩。