permaculture
Meaning
永续农业（一种模仿自然生态系统、实现可持续生活的设计与土地管理系统）
Structure
Usage
Permaculture principles emphasize working with nature rather than against it.
永续农业原则强调与自然协作而非对抗。
They transformed their backyard into a permaculture garden with edible plants and rainwater harvesting.
他们将后院改造成永续农业花园，种植可食用植物并收集雨水。
The farm uses permaculture techniques to create a self-sustaining ecosystem.
该农场运用永续农业技术构建了一个自我维持的生态系统。
Etymology
该词由澳大利亚学者比尔·莫利森（Bill Mollison）于1970年代创造，巧妙融合了"permanent"（永久的）与"agriculture"（农业）两个单词。其核心逻辑是：通过模仿自然生态的循环与多样性，构建能自我更新、无需外部干预的农业系统（perma-），从根本上革新传统耕作模式（-culture）。这种设计理念后来扩展到文化与社会领域，成为可持续生活的代名词。
Analysis
• perma<nent>: 源自 "permanent"（永久的），指系统能自我维持、长期存续。
• agri<culture>: 源自 "agriculture"（农业），但缩写为 "culture"，强调耕作与文化层面的实践。
词源溯源： 该词由澳大利亚学者比尔·莫利森（Bill Mollison）于1970年代创造，巧妙融合了"permanent"（永久的）与"agriculture"（农业）两个单词。其核心逻辑是：通过模仿自然生态的循环与多样性，构建能自我更新、无需外部干预的农业系统（perma-），从根本上革新传统耕作模式（-culture）。这种设计理念后来扩展到文化与社会领域，成为可持续生活的代名词。