OpenEtymology

personalistic

UKˌpɜːsənəˈlɪstɪkUSˌpɜːrsənəˈlɪstɪk

Meaning

1adj.

个人至上的;强调个人人格、意志或作用的

Structure

word structure
1
person
个人
+
2
al
形容词后缀
+
3
istic
形容词后缀,表“与…有关的”

Usage

The regime was highly personalistic, revolving around the leader's whims.

该政权高度个人化,一切以领导人的意志为转移。

Her leadership style is distinctly personalistic, often bypassing formal institutions.

她的领导风格明显是个人至上型的,常常绕过正式制度。

This philosophy takes a personalistic approach to ethics, emphasizing individual experience.

这种哲学采取个人主义的伦理观,强调个体经验。

Etymology

该词由“person”(个人)与复合后缀“-alistic”构成,其核心概念源于拉丁语 persona(面具/角色)。后缀“-al”先将名词转化为形容词(personal,个人的),而“-istic”进一步强化其属性,表示“专注于个人”的哲学或行为倾向。整个词生动体现了从“角色扮演”到“个人中心主义”的语义演化,现代含义强调以个人意志或人格为核心的特质。

Analysis

Structure
personalistic=person个人+al形容词后缀+istic形容词后缀,表“与…有关的”

• person: 源自拉丁语 persona,原指“面具”,后演变为“个人、人物”。

• al: 形容词后缀,源自拉丁语 -alis,表示“属于…的”或“具有…特性的”。

• istic: 形容词后缀,源自希腊语 -istikos(经由拉丁语 -isticus),表示“与…有关的”或“具有…性质的”。

词源溯源:该词由“person”(个人)与复合后缀“-alistic”构成,其核心概念源于拉丁语 persona(面具/角色)。后缀“-al”先将名词转化为形容词(personal,个人的),而“-istic”进一步强化其属性,表示“专注于个人”的哲学或行为倾向。整个词生动体现了从“角色扮演”到“个人中心主义”的语义演化,现代含义强调以个人意志或人格为核心的特质。

Personalistic Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology