OpenEtymology

pocketknife

UKˈpɒkɪtnaɪfUSˈpɑːkɪtnaɪf

Meaning

1n.

折叠小刀;口袋刀

Structure

word structure
1
pocket
口袋
+
2
knife
刀

Usage

He used a pocketknife to whittle a small figure from the wood.

他用一把折叠小刀将木头削成一个小人像。

Always carry a pocketknife when camping for various practical tasks.

露营时随身带一把口袋刀,以应对各种实用需求。

The vintage pocketknife had two blades and a corkscrew.

这把复古折叠刀有两个刀片和一个开瓶器。

Etymology

该词是典型的英语复合词,由“pocket”(口袋)和“knife”(刀)直接组合而成,字面意为“可放入口袋的刀”。它直观反映了物品的功能属性——便携性,通过词根拼接自然演化为现代“折叠刀”的专有名称。

Analysis

Structure
pocketknife=pocket口袋+knife刀

• pocket: 源自中古英语 poket,指“小袋子或口袋”,用于描述可放入口袋携带的物品。

• knife: 源自古英语 cnīf,指“切割工具”,是刀具的通用术语。

词源溯源:该词是典型的英语复合词,由“pocket”(口袋)和“knife”(刀)直接组合而成,字面意为“可放入口袋的刀”。它直观反映了物品的功能属性——便携性,通过词根拼接自然演化为现代“折叠刀”的专有名称。

Pocketknife Meaning & Word Parts (pocket + knife) | OpenEtymology