point-guard
UKˈpɔɪnt ɡɑːdUSˈpɔɪnt ɡɑːrd
Meaning
1n.
(篮球)控球后卫
Structure
word structure
1
point
得分/位置
2
guard
守卫者
Usage
The point-guard orchestrated the team's offense with precise passes.
控球后卫以精准传球组织球队进攻。
Her agility makes her an exceptional point-guard in fast breaks.
她的敏捷性使其成为快攻中出色的控球后卫。
The coach emphasized the point-guard's role in controlling the game tempo.
教练强调了控球后卫在控制比赛节奏中的作用。
Etymology
该复合词由 "point"(核心位置)与 "guard"(守卫者)直接组合而成,源于篮球战术体系。早期篮球战术中,该球员需同时承担"指挥进攻(point)"和"防守对方后卫(guard)"的双重职责,词义逻辑清晰地反映了其角色功能——既是进攻的发起者,又是防线的第一道守卫。
Analysis
Structure
point-guard=point得分/位置+guard守卫者
• point:源自中古英语 point(尖端,位置),经古法语源自拉丁语 punctum(刺点,位置),指篮球场上负责组织进攻、创造得分机会的角色。
• guard:源自中古英语 garde(守卫者),经古法语源自日耳曼语 wardōn(看守),指防守或保护特定区域的球员。
词源溯源: 该复合词由 "point"(核心位置)与 "guard"(守卫者)直接组合而成,源于篮球战术体系。早期篮球战术中,该球员需同时承担"指挥进攻(point)"和"防守对方后卫(guard)"的双重职责,词义逻辑清晰地反映了其角色功能——既是进攻的发起者,又是防线的第一道守卫。