OpenEtymology

police

UKpəˈliːsUSpəˈliːs

Meaning

1n.

警察部门;警方;治安

2vt.

维持…的治安;监督

Structure

word structure
1
pol
城市
+
2
ice
名词后缀

Usage

The police are investigating the robbery.

警方正在调查这起抢劫案。

Community programs help police the neighborhood effectively.

社区项目有助于有效维持邻里治安。

His job is to police environmental regulations.

他的职责是监督环保法规的执行。

Etymology

Police 的词根 pol- 揭示了其与“城市治理”的深层联系。古希腊的 polis(城邦)是公共管理的雏形,拉丁语 politia 扩展为“政府职能”,法语进一步缩小为“治安维护”。英语借入后,后缀 -ice 强化了其职能属性,最终形成现代“警察”概念——专司城市秩序管理的机构。

Analysis

Structure
police=pol城市+ice名词后缀

• pol:源自希腊语 polis(城市),后经拉丁语 politia(政府)传入法语,最终演变为英语中的 police。现代含义聚焦于“城市管理”。

• ice:名词后缀,源自拉丁语 -itia,表示“状态或职能”,如 justice(正义)。

词源溯源: Police 的词根 pol- 揭示了其与“城市治理”的深层联系。古希腊的 polis(城邦)是公共管理的雏形,拉丁语 politia 扩展为“政府职能”,法语进一步缩小为“治安维护”。英语借入后,后缀 -ice 强化了其职能属性,最终形成现代“警察”概念——专司城市秩序管理的机构。

Police Meaning & Word Parts (pol + ice) | OpenEtymology