popery
Meaning
教皇制度；教皇的教义或 practices（常含贬义）
Structure
Usage
The pamphlet condemned popery as a threat to national sovereignty.
这本小册子谴责教皇制度是对国家主权的威胁。
Anti-Catholic rhetoric often used "popery" to evoke fears of foreign influence.
反天主教的言论常使用“教皇制度”一词来引发对外国影响的恐惧。
Some historians argue that the term popery reflects Protestant biases in early modern England.
一些历史学家认为，“教皇制度”一词反映了近代早期英格兰的新教偏见。
Etymology
Popery 由 pope（教皇）加后缀 -ry（表体系）构成，字面意为“教皇的体系或实践”。该词16世纪宗教改革时期在新教英格兰兴起，用于贬斥天主教教义与教皇权威，强调其与本国新教体系的对立。词义演变承载了历史宗教冲突，由中性制度称谓转化为具争议性的贬义词，现代用法仍常含批判色彩。
Analysis
• pope: 源自拉丁语 papa（父亲，主教），经古英语 pāpa 进入中古英语，指罗马天主教教皇。
• ry: 名词后缀，源自中古英语 -rie，经古法语 -erie 来自拉丁语 -arius，表示与某事物相关的实践、体系或特性。
词源溯源：Popery 由 pope（教皇）加后缀 -ry（表体系）构成，字面意为“教皇的体系或实践”。该词16世纪宗教改革时期在新教英格兰兴起，用于贬斥天主教教义与教皇权威，强调其与本国新教体系的对立。词义演变承载了历史宗教冲突，由中性制度称谓转化为具争议性的贬义词，现代用法仍常含批判色彩。