OpenEtymology

portrayed

UK/pɔːˈtreɪd/US/pɔːrˈtreɪd/

Meaning

1動詞

(人や物を)描く、描写する

2動詞

(映画・演劇などで)~の役を演じる

Structure

word structure
1
portray
描く、描写する、演じる
+
2
ed
過去形・過去分詞を形成する

Usage

The artist portrayed the queen in a beautiful gown.

その芸術家は女王を美しいガウン姿で描いた。

The novel portrays the life of a young soldier during the war.

その小説は戦争中の若い兵士の生活を描写している。

She portrayed a detective in the new drama series.

彼女は新しいドラマシリーズで刑事の役を演じた。

Etymology

portrayedは、動詞portrayの過去形・過去分詞形です。portrayは中英語のportraienに由来し、さらに古フランス語のportraire(描く、肖像を描く)から来ています。portraireは、ラテン語のprotrahere(引き出す、明らかにする)に遡ります。

Analysis

元々は「絵画や彫刻で人や物を描く」という具体的な意味でしたが、後に「言葉で描写する」という抽象的な意味や、「演じる」という意味に拡張されました。現代英語では、芸術的な描写から演技まで幅広く使われます。

Portrayed Meaning & Word Parts (portray + ed) | OpenEtymology