OpenEtymology

post-apartheid

UKˌpəʊst əˈpɑːteɪtUSˌpoʊst əˈpɑːrteɪt

Meaning

1adj.

后种族隔离的(指南非废除种族隔离制度后的时期)

Structure

word structure
1
post
后
+
2
种族隔离

Usage

South Africa has been navigating complex social issues in the post-apartheid era.

南非在后种族隔离时代一直在应对复杂的社会问题。

The post-apartheid government implemented policies to promote racial reconciliation.

后种族隔离时代的政府实施了促进种族和解的政策。

Post-apartheid literature often explores themes of identity and memory.

后种族隔离时代的文学常常探讨身份与记忆的主题。

Etymology

该词由拉丁语前缀 post-(意为“之后”)与南非荷兰语词汇 apartheid(意为“种族隔离”)组合而成。它精准地描述了1994年南非废除种族隔离政策后进入的新历史时期,词义直接由两个语素的字面含义“后”与“种族隔离”逻辑组合构成,指代该时期的社会、政治和文化特征。

Analysis

Structure
post-apartheid=post后+apartheid种族隔离

• post: 源自拉丁语 post,意为“在…之后”。

• apartheid: 源自南非荷兰语 apartheid,由 apart<分开> 和 heid<抽象名词后缀> 构成,字面意为“分离状态”,指南非历史上的种族隔离制度。

词源溯源:该词由拉丁语前缀 post-(意为“之后”)与南非荷兰语词汇 apartheid(意为“种族隔离”)组合而成。它精准地描述了1994年南非废除种族隔离政策后进入的新历史时期,词义直接由两个语素的字面含义“后”与“种族隔离”逻辑组合构成,指代该时期的社会、政治和文化特征。

Post-apartheid Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology