potholed
Meaning
路面上有坑洼的，多坑洞的
Structure
Usage
The potholed road made for a very bumpy ride.
这条坑洼不平的道路导致行驶非常颠簸。
We had to drive slowly to avoid damaging the car on the potholed streets.
我们不得不缓慢行驶，以避免在多坑洞的街道上损坏汽车。
The government has promised to repair the potholed highways.
政府已承诺修复那些坑坑洼洼的高速公路。
Etymology
单词 potholed 诞生于汽车时代，其核心是名词 pothole（坑洞）。Pothole 本身是一个生动的复合词，源自 pot（锅）和 hole（洞）的组合，形象地描绘出路面破损后形成的锅状凹陷。后缀 -ed 则是一个高效的形容词化工具，加在名词后表示“充满了…的”。因此，potholed 的字面逻辑就是“充满了锅状坑洞的”，精准地描述了路面破损不堪的状态，其词义直接由两个语素构成，演变过程清晰而具象。
Analysis
• pothole：名词，指路面上的坑洞。该词由 pot<壶, 锅> + hole<洞> 构成，因其形状类似锅或壶而得名。
• (e)d：形容词后缀，加在名词后，表示“具有...的”、“充满...的”。
词源溯源：单词 potholed 诞生于汽车时代，其核心是名词 pothole（坑洞）。Pothole 本身是一个生动的复合词，源自 pot（锅）和 hole（洞）的组合，形象地描绘出路面破损后形成的锅状凹陷。后缀 -ed 则是一个高效的形容词化工具，加在名词后表示“充满了…的”。因此，potholed 的字面逻辑就是“充满了锅状坑洞的”，精准地描述了路面破损不堪的状态，其词义直接由两个语素构成，演变过程清晰而具象。