OpenEtymology

potted

UKˈpɒtɪdUSˈpɑːtɪd

Meaning

1adj.

盆栽的;罐装的;浓缩的(如 potted history)

Structure

word structure
1
pot
容器
+
2
ed
形容词后缀

Usage

She gifted me a potted orchid for my birthday.

她送了我一株盆栽兰花作为生日礼物。

The supermarket sells potted shrimp in small glass jars.

超市出售装在玻璃罐中的罐装虾。

His lecture was just a potted version of the textbook.

他的讲座只是教科书的浓缩版。

Etymology

“Potted”最初指“装在罐中的”(如 potted meat),后因盆栽植物常置于陶罐中,衍生出“盆栽的”含义。20世纪后,引申为“浓缩的”(如 potted history),比喻信息如罐装食品般被压缩保存。

Analysis

Structure
potted=pot容器+ed形容词后缀

• pot(容器):源自古英语 pott,指陶罐或容器,后引申为“盆栽”或“封装”。

• ed(形容词后缀):古英语派生后缀,表示“具有…特性的”。

词源溯源: “Potted”最初指“装在罐中的”(如 potted meat),后因盆栽植物常置于陶罐中,衍生出“盆栽的”含义。20世纪后,引申为“浓缩的”(如 potted history),比喻信息如罐装食品般被压缩保存。

Potted Meaning & Word Parts (pot + ed) | OpenEtymology