OpenEtymology

pounder

UKˈpaʊndə(r)USˈpaʊndər

Meaning

1n.

重一磅的东西;一磅重的炮弹(或炮弹)

2n.

捣杵;捣锤;捣碎器

3n.

重量为一磅的鱼(或动物)

Structure

word structure
1
pound
磅/重击
+
2
er
表示人或物的名词后缀

Usage

The fisherman caught a ten-pounder trout yesterday.

这名渔民昨天钓到了一条十磅重的鳟鱼。

She used a mortar and pestle, with the pounder made of stone, to grind the spices.

她使用研钵和杵(捣杵是石头做的)来研磨香料。

In historical naval battles, ships often fired 32-pounders.

在历史的海战中,战舰经常发射32磅重的炮弹。

Etymology

单词“pounder”由“pound”和后缀“-er”构成,是一个典型的英语派生词。“Pound”本身有双重含义:既指重量单位“磅”,也指“重击”的动作。后缀“-er”用于表示“执行动作的人或物”。因此,“pounder”的字面意思是“与磅相关的东西”或“执行重击动作的工具”。这一结构清晰地反映了词义的逻辑:最初可能指“重量为一磅的物体”(如一磅重的炮弹),后来也引申为“用于捣碎或重击的工具”(如捣杵)。这种构词方式体现了英语通过后缀灵活生成新词的特点,词义演变自然且直观。

Analysis

Structure
pounder=pound磅/重击+er表示人或物的名词后缀

• pound: 源自古英语 pund,意为“重量单位磅”,也指“重击”,源自拉丁语 pondo 和原始日耳曼语 pundą。

• er: 名词后缀,源自古英语 -ere,表示“做…的人”或“与…有关的东西”。

词源溯源: 单词“pounder”由“pound”和后缀“-er”构成,是一个典型的英语派生词。“Pound”本身有双重含义:既指重量单位“磅”,也指“重击”的动作。后缀“-er”用于表示“执行动作的人或物”。因此,“pounder”的字面意思是“与磅相关的东西”或“执行重击动作的工具”。这一结构清晰地反映了词义的逻辑:最初可能指“重量为一磅的物体”(如一磅重的炮弹),后来也引申为“用于捣碎或重击的工具”(如捣杵)。这种构词方式体现了英语通过后缀灵活生成新词的特点,词义演变自然且直观。

Pounder Meaning & Word Parts (pound + er) | OpenEtymology