prefigure
Meaning
预示；预兆；预想
Structure
Usage
The artist's early sketches prefigure the themes of his later masterpieces.
这位艺术家的早期草图预示了他后期杰作的主题。
These economic indicators prefigure a period of recession.
这些经济指标预示了一段衰退期的到来。
The treaty prefigured a new era of international cooperation.
该条约预示了一个国际合作的新时代。
Etymology
Prefigure 一词的旅程始于拉丁语 praefigurare，由 prae（before）和 figurare（to form, shape）组合而成，字面意思是“预先塑造出形状”。它最初用于神学语境，指《旧约》中的人物或事件被视为《新约》真理的“预兆”或“预先象征”。后来，这个词的含义逐渐世俗化，扩展至任何能够提前暗示、象征或构想出未来事物模样或性质的行为。因此，其现代含义“预示；预想”完美地融合了“预先”（pre-）和“塑造形象”（figure）这两个核心概念。
Analysis
• pre: 源自拉丁语 prae，意为“在…之前”。作为前缀，它表示时间或顺序上的先导。
• figure: 源自拉丁语 figura，意为“形状、形式、形象”，其动词形式 figurare 意为“塑造、形成”。在现代英语中，figure 含义广泛，可指数字、图形、人物形象或象征。
词源溯源：Prefigure 一词的旅程始于拉丁语 praefigurare，由 prae（before）和 figurare（to form, shape）组合而成，字面意思是“预先塑造出形状”。它最初用于神学语境，指《旧约》中的人物或事件被视为《新约》真理的“预兆”或“预先象征”。后来，这个词的含义逐渐世俗化，扩展至任何能够提前暗示、象征或构想出未来事物模样或性质的行为。因此，其现代含义“预示；预想”完美地融合了“预先”（pre-）和“塑造形象”（figure）这两个核心概念。