prix-fixe
UKˌpriː ˈfiːksUSˌpri ˈfiks
Meaning
1adj.
（餐）固定价格的，套餐的
2n.
固定价格套餐
Structure
word structure
1
prix
价格
2
fixe
固定的
Usage
We opted for the prix-fixe menu to sample the chef's specialties.
我们选择了固定价格套餐来品尝厨师的特色菜。
The restaurant offers a three-course prix-fixe dinner for $50.
这家餐厅提供50美元的三道菜固定价格晚餐。
The prix-fixe option provides excellent value compared to ordering à la carte.
与单点相比，固定价格套餐提供了极高的性价比。
Etymology
该词直接借自法语，字面意思为“固定的价格”。它由两个法语单词“prix”（价格）和“fixe”（固定的）直接组合而成，完美地描述了餐厅菜单上一种预先设定好菜品和总价的用餐形式。这个术语保留了其源语言的原始形态和精确含义，直接进入英语，用于指代一种特定的餐饮概念。
Analysis
Structure
prix-fixe=prix价格+fixe固定的
• 语素分析： - prix: 源自法语单词 “prix”，意为“价格”。 - fixe: 源自法语单词 “fixe”，意为“固定的”。
• 词源溯源： 该词直接借自法语，字面意思为“固定的价格”。它由两个法语单词“prix”（价格）和“fixe”（固定的）直接组合而成，完美地描述了餐厅菜单上一种预先设定好菜品和总价的用餐形式。这个术语保留了其源语言的原始形态和精确含义，直接进入英语，用于指代一种特定的餐饮概念。