probiotic
UK/ˌprəʊbaɪˈɒtɪk/US/ˌproʊbaɪˈɑːtɪk/
Meaning
1形容詞
プロバイオティクスの、腸内細菌のバランスを整える（微生物に関する）
2名詞
プロバイオティクス、健康に良い影響を与える生きた微生物（乳酸菌など）を含む食品やサプリメント
Structure
word structure
1
pro
〜のために、〜に代わって
2
biotic
生命に関する、生物の
Usage
Probiotic yogurt is often recommended to improve digestive health.
プロバイオティクス入りのヨーグルトは、消化器の健康を改善するためによく推奨されます。
Some studies suggest that taking probiotics can help boost the immune system.
いくつかの研究では、プロバイオティクスを摂取すると免疫システムを強化するのに役立つ可能性があると示唆されています。
This supplement contains several strains of probiotic bacteria.
このサプリメントには、数種類のプロバイオティクス細菌が含まれています。
Etymology
probiotic は、ギリシャ語の pro（〜のために）と biōtikos（生命の）が組み合わさってできた語です。20世紀初頭に、微生物学者が「生命に有益な」という意味で使い始め、後に腸内細菌のバランスを改善する微生物を指すようになりました。
Analysis
元々は「生命のために」という意味で、抗生物質（antibiotic）と対比される概念として使われました。抗生物質が有害な細菌を殺すのに対し、プロバイオティクスは有益な細菌を補うという考え方です。現代では、ヨーグルトやサプリメントなどに含まれる生きた微生物を指し、健康効果が注目されています。