Meaning
1接続詞
〜という条件で、もし〜ならば
2動詞
provideの過去形・過去分詞。供給する、提供する
Structure
word structure
1
provide
供給する、備える
2
d
過去形・過去分詞を表す
Usage
You can go out provided that you finish your homework.
宿題を終わらせれば、外出してもいいです。
The company provided its employees with new laptops.
その会社は従業員に新しいノートパソコンを支給した。
Provided the weather is good, we will have a picnic tomorrow.
天気が良ければ、明日ピクニックをします。
Etymology
provide は、ラテン語の providere（pro-「前もって」+ videre「見る」）に由来し、「前もって見る、備える」という意味があった。中英語を経てフランス語の provendre の影響を受けながら、英語に入った。
Analysis
元々は「前もって見る」という視覚的な意味から、「必要なものを前もって用意する」という意味に発展した。provided は provide の過去分詞形で、動詞としての用法に加え、接続詞として「〜という条件で」という条件節を導く用法が発達した。これは「備えられた」という受動の意味から、「そのことが備えられていれば」という条件の意味に転じたと考えられる。