psychosomatic
Meaning
(疾病)心身的,身心的(指由心理焦虑引起或加重的生理症状)
Structure
Usage
The doctor believed her chronic headaches were psychosomatic, stemming from stress rather than a physical ailment.
医生认为她的慢性头痛是心因性的,源于压力而非身体疾病。
Psychosomatic disorders highlight the powerful connection between our mental state and physical health.
心身疾病凸显了我们的精神状态与身体健康之间的强大联系。
Treatment for psychosomatic illness often involves therapy alongside traditional medicine.
对心身疾病的治疗通常需要将传统药物与心理治疗相结合。
Etymology
该词是20世纪初由医学界创造的现代科学术语,直接组合了两个希腊语词根。psyche(心灵)与 soma(身体)的并置,清晰地构建出“心理与身体相互关联”的核心概念。词义演变逻辑直接而深刻:它描述了心理压力或情绪问题(psycho)如何具体地体现为生理上的身体症状(somatic),从而为“身心一体”的医学观念提供了一个精准的学术标签。
Analysis
• 语素详解: - psycho: 源自希腊语 psykhē,意为“心灵、精神、灵魂”。 - somat: 源自希腊语 sōma,意为“身体”。 - ic: 形容词后缀,源自希腊语 -ikos,表示“与...有关的”。
• 词源溯源: 该词是20世纪初由医学界创造的现代科学术语,直接组合了两个希腊语词根。psyche(心灵)与 soma(身体)的并置,清晰地构建出“心理与身体相互关联”的核心概念。词义演变逻辑直接而深刻:它描述了心理压力或情绪问题(psycho)如何具体地体现为生理上的身体症状(somatic),从而为“身心一体”的医学观念提供了一个精准的学术标签。
词族 · Word families
浏览全部在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome