puppy-dog
UKˈpʌpi dɒɡUSˈpʌpi dɔːɡ
Meaning
1n.
幼犬，小狗（尤用于强调其可爱或幼小特征）
2n.
（口语）用于表达亲昵或温柔的语气
Structure
word structure
1
puppy
小狗
2
dog
狗
Usage
The children were delighted by the fluffy puppy-dog.
孩子们被毛茸茸的小狗逗得开心不已。
He looked at her with puppy-dog eyes, hoping she’d say yes.
他用小狗般乞求的眼神看着她，希望她答应。
She adopted a stray puppy-dog from the shelter.
她从收容所收养了一只流浪幼犬。
Etymology
“Puppy-dog”是一个复合词，由“puppy”和“dog”直接拼接而成。其中“puppy”本身源自法语“poupée”（玩偶），暗示小狗如玩具般小巧可爱的特质；“dog”则来自古英语，泛指犬类。两者结合后，词义逻辑清晰：既点明动物类别（dog），又突出其幼小、可爱的状态（puppy）。这一结构在英语中自然演化，常用于口语或文学语境，强调幼犬的稚嫩与讨喜特性，甚至延伸出亲昵称呼的用法。
Analysis
Structure
puppy-dog=puppy小狗+dog狗
• puppy: 源自中古法语 poupée（玩偶，玩具），因其指代小巧可爱、像玩具一样的动物。
• dog: 源自古英语 docga（一种犬类），指代犬科动物。
词源溯源： “Puppy-dog”是一个复合词，由“puppy”和“dog”直接拼接而成。其中“puppy”本身源自法语“poupée”（玩偶），暗示小狗如玩具般小巧可爱的特质；“dog”则来自古英语，泛指犬类。两者结合后，词义逻辑清晰：既点明动物类别（dog），又突出其幼小、可爱的状态（puppy）。这一结构在英语中自然演化，常用于口语或文学语境，强调幼犬的稚嫩与讨喜特性，甚至延伸出亲昵称呼的用法。