OpenEtymology

rainbow-hued

UK/ˈreɪnbəʊ hjuːd/US/ˈreɪnboʊ hjud/

Meaning

1形容詞

虹のように多色の、虹色の

Structure

word structure
1
rainbow
虹
+
2
hued
色を持つ

Usage

The butterfly's wings were rainbow-hued, shimmering in the sunlight.

その蝶の羽は虹色で、日光の下で輝いていた。

She wore a rainbow-hued scarf that brightened her outfit.

彼女は虹色のスカーフを身につけ、服装を明るくしていた。

The festival was filled with rainbow-hued decorations and lights.

祭りは虹色の飾りと灯りで満ちていた。

Etymology

rainbow は古英語 regnboga(regn「雨」+ boga「弓」)に由来し、hued は古英語 hīw(色、形)から発展した hue に形容詞化の接尾辞 -ed が付いた形です。

Analysis

現代では、色彩が豊かで虹を連想させるものに対して用いられます。

Rainbow-hued Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology