OpenEtymology

rancor

UK/ˈræŋkə/US/ˈræŋkər/

Meaning

1名詞

深い恨み、遺恨、悪意

Usage

The dispute ended without rancor, and both sides agreed to move on.

その争いは遺恨を残さずに終わり、双方は前進することで合意した。

She spoke about her former boss with rancor, still angry about the way she was treated.

彼女は元上司について、自分が受けた扱いにまだ怒り、恨みを込めて話した。

Years of political rancor have divided the community.

長年にわたる政治的遺恨が地域社会を分裂させてきた。

Etymology

中英語のrancourから、さらに古フランス語のrancure、ラテン語のrancor(腐敗、苦々しさ)に由来する。ラテン語の動詞rancere(腐る、悪臭を放つ)に遡る。

Analysis

元々は「腐敗」や「悪臭」を意味していたが、比喩的に「心の腐敗」すなわち「深い恨み」を表すようになった。現代英語では、長期間続く強い敵意や恨みを指す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Rancor Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology