rare-book
UKˌreə ˈbʊkUSˌrer ˈbʊk
Meaning
1n.
珍本书；善本书；稀有文献
Structure
word structure
+
2
book
书
Usage
The library's special collection is filled with rare-books from the 15th century.
图书馆的特藏部收藏了大量15世纪的珍本书籍。
He specializes in appraising and restoring rare-books.
他的专业是鉴定和修复善本书。
This first edition of Shakespeare's works is considered a rare-book.
这本莎士比亚作品的首版被认为是一部稀有文献。
Etymology
该词为英语复合词，直接由形容词 rare（稀有的）与名词 book（书）拼接而成，字面意为“稀有的书”。这一术语诞生于古籍收藏与文献研究领域，专指因年代久远、存世量少、版本特殊或历史价值极高而显得珍贵的书籍。其词义逻辑清晰，直接通过两个基础语素的字面组合定义了核心概念。
Analysis
Structure
rare-book=rare稀有的+book书
• rare：源自拉丁语 rarus，意为“稀疏的、不常见的”，现代英语中表示“稀有的、珍贵的”。
• book：源自古英语 bōc，原指“书写文档”，后泛指“书籍”，现代英语中含义不变。
词源溯源：该词为英语复合词，直接由形容词 rare（稀有的）与名词 book（书）拼接而成，字面意为“稀有的书”。这一术语诞生于古籍收藏与文献研究领域，专指因年代久远、存世量少、版本特殊或历史价值极高而显得珍贵的书籍。其词义逻辑清晰，直接通过两个基础语素的字面组合定义了核心概念。