rare-earth
Meaning
稀土元素(一组17种金属化学元素的统称)
Structure
Usage
Rare-earth elements are crucial for manufacturing high-tech devices like smartphones and electric vehicles.
稀土元素对于制造智能手机和电动汽车等高科技设备至关重要。
China is a leading producer of rare-earth minerals globally.
中国是全球领先的稀土矿物生产国。
Scientists are researching ways to recycle rare-earths from electronic waste.
科学家们正在研究从电子废物中回收稀土的方法。
Etymology
该术语诞生于18-19世纪的化学与矿物学领域。词根 rare 精准描述了这些元素在地壳中分布分散、难以富集提取的特性;而 earth 则反映了其最初的发现形式——它们常以氧化物的形态存在于矿石之中,外观类似于普通的“土”。因此,“rare-earth”的字面意义即“稀有的土”,其现代含义“稀土元素”完美继承了这一逻辑:它们既是化学性质相似的一组金属,又因其稀缺性和最初的存在形式而得名。
Analysis
• rare: 源自拉丁语 rarus,意为“稀疏的、不常见的”。
• earth: 源自古英语 eorthe,意为“土壤、土地”,在此语境中指“土质的氧化物”。
词源溯源: 该术语诞生于18-19世纪的化学与矿物学领域。词根 rare 精准描述了这些元素在地壳中分布分散、难以富集提取的特性;而 earth 则反映了其最初的发现形式——它们常以氧化物的形态存在于矿石之中,外观类似于普通的“土”。因此,“rare-earth”的字面意义即“稀有的土”,其现代含义“稀土元素”完美继承了这一逻辑:它们既是化学性质相似的一组金属,又因其稀缺性和最初的存在形式而得名。