Meaning
1副詞
本当に、実際に。強調や確認のニュアンスを伴う。
2副詞
とても、非常に。口語で形容詞や副詞を強調する。
3感動詞
本当に？まさか。驚きや疑問を表す。
Structure
word structure
+
2
ly
形容詞から副詞を作る
Usage
I really like this song.
私はこの曲が本当に好きです。
The test was really difficult.
そのテストはとても難しかった。
Really? I can't believe it.
本当に？信じられない。
Etymology
really は、形容詞 real（本当の、実際の）に副詞化の接尾辞 -ly が付いた形です。real は古フランス語 real を経て、後期ラテン語 realis（物に関する）に遡ります。realis はラテン語 res（物、事柄）に由来します。
Analysis
元々は「実際に、本当に」という意味で、事実や実在を強調するために使われました。中英語期に副詞として定着し、後に口語で「とても」という強調用法が発達しました。また、驚きや疑いを表す間投詞としても独立して使われるようになりました。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加