OpenEtymology

unreal

UK/ʌnˈrɪəl/US/ʌnˈriːəl/

Meaning

1形容詞

現実ではない、非現実的な、夢のような

2形容詞

(口語)信じられないほど素晴らしい、すごい

Structure

word structure
1
un
否定を表す
+
2
現実の、実際の

Usage

The special effects in the movie were so realistic that the whole scene felt unreal.

その映画の特殊効果は非常にリアルで、そのシーン全体が非現実的に感じられた。

Winning the lottery was an unreal experience for her.

宝くじに当たったことは、彼女にとって非現実的な体験だった。

The view from the mountaintop was unreal; it looked like a painting.

山頂からの眺めは信じられないほど美しく、絵画のように見えた。

Etymology

unreal は、古英語由来の否定接頭辞 un- と、後期ラテン語 realis(物に関する)を経て中英語で real として借用された語を組み合わせたものです。英語で「現実でない」という意味で使われるようになりました。

Analysis

un- は「否定」を表し、real は「現実の」という意味です。この組み合わせにより「現実でない」という直接的な意味が生まれました。20世紀に入ると、口語で「非現実的なほど素晴らしい」という肯定的な強調表現としても使われるようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Unreal Meaning & Word Parts (un + real) | OpenEtymology