rebus
UKˈriːbəsUSˈriːbəs
Meaning
1n.
画谜（用图画或符号代表单词或音节的谜题）
Structure
word structure
1
re
关于
2
bus
事物
Usage
The children solved a rebus by combining pictures of an eye, a heart, and a sea to say "I love you."
孩子们通过组合眼睛、心和海的图画解出了“我爱你”的画谜。
Etymology
"Rebus" 源自拉丁语短语 "nōn verbīs sed rebus"（不是用词语，而是用事物），原指通过具体事物而非语言表达含义。16世纪法语将其缩写为 "rebus"，专指用图画或符号替代单词的谜题。现代英语保留了这一含义，强调视觉符号与语言的双关关联。
Analysis
Structure
rebus=re关于+bus事物
（注：实际词源为拉丁语短语 "nōn verbīs sed rebus" 的缩写，意为“不是用词语，而是用事物”）
• re：拉丁语介词，意为“关于”或“通过”。
• bus：拉丁语名词 "res"（事物）的复数与格形式 "rebus" 的截取部分。
词源溯源： "Rebus" 源自拉丁语短语 "nōn verbīs sed rebus"（不是用词语，而是用事物），原指通过具体事物而非语言表达含义。16世纪法语将其缩写为 "rebus"，专指用图画或符号替代单词的谜题。现代英语保留了这一含义，强调视觉符号与语言的双关关联。