recharged
UK/ˌriːˈtʃɑːdʒd/US/ˌriːˈtʃɑːrdʒd/
Meaning
1動詞
(電池などを)再充電した
2動詞
(エネルギー・活力を)回復した
Usage
I recharged my phone before leaving the house.
家を出る前にスマホを充電し直した。
After a short break, she felt fully recharged and ready to work.
短い休憩の後、彼女はすっかり元気を取り戻し、仕事に取りかかる準備ができた。
The battery was recharged overnight, so the car started perfectly in the morning.
バッテリーは一晩で再充電されたので、朝には車が完璧に始動した。
Etymology
recharged は、接頭辞 re-(再び)と動詞 charge(充電する)に過去・過去分詞の -ed が付いた形です。charge は古フランス語の chargier(荷を積む、負わせる)に由来し、さらに遡るとラテン語の carricare(荷車に積む)に至ります。
Analysis
元々は「再び荷を積む」という物理的な意味でしたが、電気の時代になると「再び充電する」という意味に転じました。さらに比喩的に、人のエネルギーや活力を回復するという意味でも使われるようになりました。