record-holder
UK/ˈrekɔːdˌhəʊldə/US/ˈrekərdˌhoʊldər/
Meaning
1名詞
記録保持者、特にスポーツなどの公式記録を保持している人
Structure
word structure
1
record
記録
2
holder
保持者
Usage
She is the current world record-holder in the 100-meter sprint.
彼女は現在の100メートル走の世界記録保持者です。
The record-holder for the longest jump was finally beaten after 20 years.
最長跳躍の記録保持者は、20年後にようやく破られた。
As a record-holder, he is expected to defend his title at the next championship.
記録保持者として、彼は次の選手権でタイトルを防衛することが期待されている。
Etymology
record は中英語を経て、ラテン語の recordari（思い出す）に由来し、後に「公式に記録されたもの」を意味するようになった。holder は古英語の healdan（保持する）に行為者を表す接尾辞 -er が付いた語で、「保持する人」を意味する。この二つが複合して「記録を保持する人」という意味を形成した。
Analysis
record-holder は、record（記録）と holder（保持者）の複合語で、特にスポーツや競技の分野で公式な記録を保持している人を指す。record の意味が「記憶」から「文書による記録」へと変化し、さらに「最高記録」という意味が加わったことで、この複合語は「最高記録を保持する人」という現代的な意味を持つようになった。