red-bearded
UKˌred ˈbɪədɪdUSˌred ˈbɪrdɪd
Meaning
1adj.
红胡须的，形容长有红色胡须的人或形象
Structure
word structure
1
red
红色的
2
beard
胡须
3
ed
形容词后缀
Usage
The portrait depicted a red-bearded Viking chieftain holding an axe.
这幅肖像画描绘了一位手持斧头的红胡子维京酋长。
Children were fascinated by the kind-eyed, red-bearded street performer.
孩子们被那位眼神友善、红胡须的街头表演者吸引。
Historical records suggest the rebel leader was red-bearded and six feet tall.
历史记载表明该起义领袖留有红胡须且身高六英尺。
Etymology
该复合词由基础颜色词"red"与名词"beard"直接组合，后缀"-ed"赋予形容词特性。其构词逻辑直白体现日耳曼语系的合成传统——通过具象特征组合直接指代物理属性（红+胡须+状态），未经历复杂语义演变。现代含义完全保留字面组合逻辑，专用于描述胡须颜色特征。
Analysis
Structure
red-bearded=red红色的+beard胡须+ed形容词后缀
• red：源自原始日耳曼语 raudaz，表示“红色”，指颜色属性
• beard：源自原始日耳曼语 bardaz，指“面部下颌毛发”
• ed：古英语派生后缀，表示“具有...特征的”
词源溯源：该复合词由基础颜色词"red"与名词"beard"直接组合，后缀"-ed"赋予形容词特性。其构词逻辑直白体现日耳曼语系的合成传统——通过具象特征组合直接指代物理属性（红+胡须+状态），未经历复杂语义演变。现代含义完全保留字面组合逻辑，专用于描述胡须颜色特征。