redistribution
UK/ˌriːdɪstrɪˈbjuːʃən/US/ˌriːdɪstrɪˈbjuːʃən/
Meaning
1名詞
再分配、再配分
Structure
word structure
1
re
再び、元に戻す
2
distribution
分配、配布
Usage
The government's policy on wealth redistribution has been widely debated.
政府の富の再分配に関する政策は広く議論されてきた。
Redistribution of resources is necessary to address regional disparities.
地域格差に対処するためには、資源の再配分が必要である。
The new tax system aims at a fairer redistribution of income.
新しい税制は、所得のより公平な再分配を目指している。
Etymology
redistribution は、接頭辞 re-（再び）と distribution（分配）から成る。distribution は、ラテン語の distribuere（分け与える）に由来し、dis-（離れて）と tribuere（割り当てる）が組み合わさったものである。英語には中英語期を経てフランス語から入ったとされる。
Analysis
元々は「再び分配すること」という意味で、特に経済や社会政策の文脈で、富や資源を公平に再配分することを指すようになった。現代では、政府による所得再分配や資源の再配分など、社会的な公平性を目的とした分配の見直しを表すことが多い。