Meaning
1名詞
反射、映り込み
2名詞
熟考、反省
3名詞
反映、影響
Structure
word structure
Usage
She looked at her reflection in the mirror.
彼女は鏡に映る自分の姿を見た。
After much reflection, he decided to change his career.
熟考の末、彼は転職を決意した。
The rising crime rate is a reflection of social problems.
犯罪率の上昇は社会問題の反映である。
Etymology
ラテン語の reflectere（後ろへ曲げる）に由来し、re-（後ろへ）と flectere（曲げる）から成る。英語には中英語期にフランス語を経由して入った。
Analysis
元々は光や音が跳ね返ることを指していたが、比喩的に心を内側に向けて考えること（反省）や、あるものが別のものを映し出すこと（反映）へと意味が拡張した。