OpenEtymology

reject

UK/rɪˈdʒekt/US/rɪˈdʒekt/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1他動詞

(提案・申し出・人などを)拒否する、断る、却下する

2他動詞

(製品・臓器などが)受け入れられない、拒絶反応を示す

3名詞

不合格品、不良品、拒絶された人

Structure

word structure
1
re
後ろへ、反対に
+
2
投げる

Usage

The committee rejected the proposal unanimously.

委員会はその提案を全会一致で却下した。

His body may reject the transplanted organ.

彼の体は移植された臓器を拒絶反応を示すかもしれない。

The factory sells rejected items at a discount.

その工場は不良品を割引価格で販売している。

Etymology

ラテン語の reicere(re-「後ろへ」+ iacere「投げる」)に由来し、古フランス語の rejecter を経て中英語に入った。元々は「後ろへ投げ返す」という意味だった。

Analysis

「後ろへ投げ返す」という物理的な動作から、比喩的に「受け入れずに戻す」という意味が生まれ、現代では「拒否する」「却下する」という意味で広く使われる。また、医学分野では「拒絶反応」、工業分野では「不良品」という専門的な意味にも発展した。

Reject Meaning & Word Parts (re + ject) | OpenEtymology