relish
UKˈrelɪʃUSˈrelɪʃ
Meaning
1n.
调味品；风味；享受
2vt.
享受；喜好
Structure
word structure
1
re
重复/加强
2
lish
遗留
Usage
She added a spoonful of relish to the hot dog.
她在热狗上加了一勺调味酱。
He relished the challenge of climbing the mountain.
他享受攀登这座山的挑战。
The story was told with great relish.
这个故事被津津有味地讲述着。
Etymology
relish 最初指"食物残留的香味"，源自法语 reles（剩余物）。前缀 re- 强化了"留存"的概念，而 -lish 演变为对风味的具象化描述。14世纪后，词义从"余味"扩展至"调味品"（因香料能延长风味），进而衍生出"享受"的抽象含义（通过味觉比喻心理体验）。
Analysis
Structure
relish=re重复/加强+lish遗留
（注：古法语 reles 意为"剩余物"，引申为"风味残留"）
• re-：前缀，表"重复"或"加强"，源自拉丁语 re-，此处强调风味的留存。
• -lish：源自古法语 -les（遗留物），演变为英语中表"残留风味"或"余味"。
词源溯源： relish 最初指"食物残留的香味"，源自法语 reles（剩余物）。前缀 re- 强化了"留存"的概念，而 -lish 演变为对风味的具象化描述。14世纪后，词义从"余味"扩展至"调味品"（因香料能延长风味），进而衍生出"享受"的抽象含义（通过味觉比喻心理体验）。