remold
Meaning
重塑；改造；翻新
Structure
Usage
The artist sought to remold the clay into a completely different sculpture.
这位艺术家试图将粘土重塑成一个完全不同的雕塑。
We need to remold our strategy to adapt to the changing market.
我们需要重塑我们的战略，以适应不断变化的市场。
The company was remolded under the new leadership, focusing on innovation.
公司在新领导的带领下进行了改造，专注于创新。
Etymology
Remold 的故事始于拉丁语。前缀 re- 承载着“再次”或“回到原状态”的核心概念，为单词注入了“重复”或“更新”的动能。词根 mold 则源自意为“模型”的拉丁语 modulus，经由古法语传入英语，其本义是“赋予形状或形式”。因此，remold 的词源逻辑清晰而直观：re-（重新） + mold（塑造） = “再次塑造”。这个词生动地描绘了将一个物体熔化、改造或彻底修改，从而赋予其全新形态或功能的过程，完美体现了其现代含义——“重塑”与“改造”。
Analysis
• re: 源自拉丁语前缀 re-，意为“再次、重新”。
• mold: 源自古法语动词 moulder（塑造），最终源自拉丁语 modulus（模型、尺度）。
词源溯源：Remold 的故事始于拉丁语。前缀 re- 承载着“再次”或“回到原状态”的核心概念，为单词注入了“重复”或“更新”的动能。词根 mold 则源自意为“模型”的拉丁语 modulus，经由古法语传入英语，其本义是“赋予形状或形式”。因此，remold 的词源逻辑清晰而直观：re-（重新） + mold（塑造） = “再次塑造”。这个词生动地描绘了将一个物体熔化、改造或彻底修改，从而赋予其全新形态或功能的过程，完美体现了其现代含义——“重塑”与“改造”。