OpenEtymology

repellency

UKrɪˈpelənsiUSrɪˈpelənsi

Meaning

1n.

抵抗性,排斥性;驱避力(尤指对昆虫、水分等的防护能力)

Structure

word structure
1
repell
抵抗
+
2
ency
性质

Usage

The fabric's repellency to water makes it ideal for outdoor gear.

这种织物的防水特性使其非常适合户外装备。

Etymology

repellency 的词根结构清晰展现了其“抵抗性质”的核心含义。它源于拉丁语 repellere(re- “回” + pellere “推动”),字面意为“推回去”,生动描绘了物理或概念上的排斥动作。后缀 -ency 将这一动作转化为抽象名词,指代“抵抗或驱避的特性”。这一演变逻辑直接,从“推回”的动作自然延伸至现代科技和日常语境中描述的防虫、防水等“排斥性”功能。

Analysis

Structure
repellency=repell抵抗+ency性质

• 语素1: repell 源自拉丁语 repellere(意为“击退,推开”),由前缀 re-(回,向后)和 pellere(击打,推动)组成。在现代英语中,repel 作为动词,意为“排斥、击退”。

• 语素2: ency 名词后缀,源自拉丁语 -entia,表示状态、性质或程度。与 -ence 同源,用于构成抽象名词,如 efficiency(效率)、consistency(一致性)。

• 词源溯源: repellency 的词根结构清晰展现了其“抵抗性质”的核心含义。它源于拉丁语 repellere(re- “回” + pellere “推动”),字面意为“推回去”,生动描绘了物理或概念上的排斥动作。后缀 -ency 将这一动作转化为抽象名词,指代“抵抗或驱避的特性”。这一演变逻辑直接,从“推回”的动作自然延伸至现代科技和日常语境中描述的防虫、防水等“排斥性”功能。

Repellency Meaning & Word Parts (repell + ency) | OpenEtymology