repine
UKrɪˈpaɪnUSrɪˈpaɪn
Meaning
1vi.
抱怨；不满；哀叹
Structure
word structure
1
re
反复
2
pine
痛苦
Usage
She did not repine at her lack of fortune.
她并未因贫穷而抱怨。
The old man repined for the days of his youth.
老人哀叹逝去的青春岁月。
It is useless to repine over missed opportunities.
为错失的机会懊悔无益。
Etymology
Repine 由表示“反复”的 re- 与表示“痛苦”的 pine 结合，字面意为“反复痛苦”。最初描述因不满或渴望而持续哀叹的行为，后演变为对现状的抱怨或忧郁情绪。词义逻辑清晰：通过重复性痛苦（pine）的动作（re-）强化了消极情绪的表达。
Analysis
Structure
repine=re反复+pine痛苦
• re：拉丁语前缀，表示“反复”或“再次”。
• pine：源自古英语 pīnian（痛苦），与现代英语 pain 同源，表示“因渴望或失去而痛苦”。
词源溯源： Repine 由表示“反复”的 re- 与表示“痛苦”的 pine 结合，字面意为“反复痛苦”。最初描述因不满或渴望而持续哀叹的行为，后演变为对现状的抱怨或忧郁情绪。词义逻辑清晰：通过重复性痛苦（pine）的动作（re-）强化了消极情绪的表达。