OpenEtymology

representing

UKˌreprɪˈzentɪŋUSˌrɛprɪˈzɛntɪŋ

Meaning

1v.

代表;象征;表现;描绘(represent 的现在分词形式)

Structure

word structure
1
re
再次
+
2
pre
在前
+
3
sent
存在

Usage

The painting is representing the chaos of war.

这幅画表现了战争的混乱。

She is representing our company at the international conference.

她代表我们公司参加国际会议。

This symbol is representing peace in many cultures.

这个符号在许多文化中象征和平。

Etymology

represent 源自拉丁语“repraesentare”,由“re-”(加强语气)、“prae-”(在前)和“esse”(存在)组合而成,字面意为“使再次呈现于眼前”。该词经古法语“representer”进入英语,最初指“清晰呈现或展示”,后引申为“作为象征”或“代为行事”,逻辑上体现了“将抽象概念或缺席事物具象化于眼前”的核心意象。

Analysis

Structure
representing=re再次+pre在前+sent存在

• re: 拉丁语前缀,意为“再次”或“回”。

• pre: 拉丁语前缀,意为“在前”或“面前”。

• sent: 源自拉丁语动词“esse”(存在)的现在分词形式“sens”,此处意为“存在”或“呈现”。

词源溯源:represent 源自拉丁语“repraesentare”,由“re-”(加强语气)、“prae-”(在前)和“esse”(存在)组合而成,字面意为“使再次呈现于眼前”。该词经古法语“representer”进入英语,最初指“清晰呈现或展示”,后引申为“作为象征”或“代为行事”,逻辑上体现了“将抽象概念或缺席事物具象化于眼前”的核心意象。

Representing Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology