respectability
UKrɪˌspektəˈbɪlətiUSrɪˌspektəˈbɪləti
Meaning
1n.
体面；可敬；社会地位
Structure
word structure
+
2
ability
能力/性质
Usage
Her respectability in the community was unquestioned.
她在社区中的崇高地位无可争议。
The scandal damaged his hard-earned respectability.
丑闻损害了他来之不易的体面名声。
Victorian society placed high value on outward respectability.
维多利亚时代社会极其重视表面的体面。
Etymology
“respectability”由“respect”与后缀“-ability”构成，字面意为“值得尊重的性质”。16世纪后，随着社会阶层观念强化，词义逐渐聚焦于“符合社会规范的体面行为或地位”，反映了道德标准与社会评价的绑定。
Analysis
Structure
respectability=respect尊重+ability能力/性质
• respect（源自拉丁语 respectus，意为“关注、考虑”） • ability（源自拉丁语 -abilitas，表示“性质或状态”）
词源溯源： “respectability”由“respect”与后缀“-ability”构成，字面意为“值得尊重的性质”。16世纪后，随着社会阶层观念强化，词义逐渐聚焦于“符合社会规范的体面行为或地位”，反映了道德标准与社会评价的绑定。