OpenEtymology

revolted

UKrɪˈvəʊltɪdUSrɪˈvoʊltɪd

Meaning

1adj.

感到厌恶的;反叛的

2v.

(revolt的过去式和过去分词) 反叛;反抗;使厌恶

Structure

word structure
1
revolt
反叛
+
2
ed
形容词后缀,表状态

Usage

She was revolted by the cruelty of the act.

她对这一行为的残酷感到厌恶。

The citizens revolted against the tyrannical government.

市民们起义反抗暴政。

His stomach revolted at the sight of the decaying food.

一看到腐烂的食物,他的胃就一阵翻腾。

Etymology

Revolted 的故事始于“滚动”的意象。其核心词根源自拉丁语 volvere(to roll 滚动),前缀 re-(back 回)赋予其“滚回去”或“翻转”的物理含义。这一动感很快被引申为心态或政治上的“翻转”——即“反叛、反抗”。后缀 -ed 则标志着这一动作的完成或状态的持续。因此,这个词生动地描绘了从物理翻滚到内心翻江倒海(厌恶)再到集体反抗的完整演变链条,其现代含义“感到厌恶的”正是内心对某事“反抗”的直接体现。

Analysis

Structure
revolted=revolt反叛+ed形容词后缀,表状态

• revolt: 源自法语 révolter,最终源自意大利语 rivoltare(意为“推翻,反抗”),其核心部分由拉丁语 re<回,向后> + volvere<滚动> 复合演变而来。

• ed: 古英语衍生后缀,用于动词后构成过去式或过去分词,作形容词时表示“处于…状态”。

词源溯源:Revolted 的故事始于“滚动”的意象。其核心词根源自拉丁语 volvere(to roll 滚动),前缀 re-(back 回)赋予其“滚回去”或“翻转”的物理含义。这一动感很快被引申为心态或政治上的“翻转”——即“反叛、反抗”。后缀 -ed 则标志着这一动作的完成或状态的持续。因此,这个词生动地描绘了从物理翻滚到内心翻江倒海(厌恶)再到集体反抗的完整演变链条,其现代含义“感到厌恶的”正是内心对某事“反抗”的直接体现。

Revolted Meaning & Word Parts (revolt + ed) | OpenEtymology