revolting
Meaning
令人极度厌恶的；使人作呕的
(revolt的现在分词形式) 反叛；反抗；使厌恶
Structure
Usage
The smell from the dumpster was absolutely revolting.
垃圾桶散发出的气味令人作呕。
The citizens are revolting against the oppressive regime.
市民们正在反抗压迫的政权。
He found the idea of eating insects quite revolting.
他觉得吃昆虫的想法非常恶心。
Etymology
revolting 的故事始于“转动”。其核心词根 revolt 源自拉丁语 revolvere（re- “回” + volvere “滚动”），本义是“滚回”或“回转”，引申为“转身反抗”、“反叛”。这种“反抗”行为自然会引起当权者的“厌恶”之情。通过添加形容词后缀 -ing，revolting 便从“反抗的动作”具体化为描述一种特性——“令人厌恶的”，仿佛其行为或性质足以让人“反感得想转身离开”。这个词的词义演变清晰地展示了从具体动作（转动、反叛）到抽象感觉（厌恶）的生动逻辑。
Analysis
• revolt: 源自法语 révolter，最终源于意大利语 rivoltare，意为“转身，反叛”，其核心来自拉丁语 revolvere（滚动，回转）。
• ing: 古英语现在分词后缀，在此处用作形容词后缀，表示“具有…特性的”或“令人产生…感觉的”。
词源溯源：revolting 的故事始于“转动”。其核心词根 revolt 源自拉丁语 revolvere（re- “回” + volvere “滚动”），本义是“滚回”或“回转”，引申为“转身反抗”、“反叛”。这种“反抗”行为自然会引起当权者的“厌恶”之情。通过添加形容词后缀 -ing，revolting 便从“反抗的动作”具体化为描述一种特性——“令人厌恶的”，仿佛其行为或性质足以让人“反感得想转身离开”。这个词的词义演变清晰地展示了从具体动作（转动、反叛）到抽象感觉（厌恶）的生动逻辑。