rictus
UKˈrɪktəsUSˈrɪktəs
Meaning
1n.
（尤指因恐惧、痛苦等导致的）咧嘴；龇牙咧嘴的表情
Structure
word structure
1
rict
张开
2
us
名词后缀
Usage
A rictus of agony distorted his features as he fell.
痛苦狰狞的表情使他跌倒时的面容都扭曲了。
The corpse's face was frozen in a silent rictus.
尸体的脸上凝固着一种无声的咧嘴表情。
She smiled, but it was a stiff rictus that didn't reach her eyes.
她笑了，但那是一种僵硬的、皮笑肉不笑的表情。
Etymology
Rictus 直接借自拉丁语，原指“张开嘴巴”的动作或状态。其词根 rict- 与表示“裂开”或“开口”的概念紧密相关。在现代英语中，它特指一种面部表情，即嘴巴像裂开一样大幅度张开，通常用于描述因强烈情绪（如恐惧、痛苦、大笑）或死亡而固定化的狰狞表情，生动地体现了从“物理开口”到“表情符号”的语义演变。
Analysis
Structure
rictus=rict张开+us名词后缀
• rict<张开>：源自拉丁语动词 ringi 的过去分词 rictus，意为“张开嘴巴”或“咧嘴”。
• us<名词后缀>：拉丁语名词后缀，表示状态或动作的结果。
词源溯源： Rictus 直接借自拉丁语，原指“张开嘴巴”的动作或状态。其词根 rict- 与表示“裂开”或“开口”的概念紧密相关。在现代英语中，它特指一种面部表情，即嘴巴像裂开一样大幅度张开，通常用于描述因强烈情绪（如恐惧、痛苦、大笑）或死亡而固定化的狰狞表情，生动地体现了从“物理开口”到“表情符号”的语义演变。