rock-and-roll
UKˌrɒk ən ˈrəʊlUSˌrɑːk ən ˈroʊl
Meaning
1n.
摇滚乐(一种音乐风格)
2v.
演奏摇滚乐;随摇滚乐起舞
Structure
word structure
1
rock
摇摆
2
and
和
3
roll
滚动
Usage
Elvis Presley was called the King of Rock-and-roll.
猫王被誉为摇滚乐之王。
The band began to rock-and-roll as the crowd cheered.
人群欢呼时乐队开始演奏摇滚乐。
She loves to rock-and-roll to classic Beatles songs.
她喜欢随着披头士的经典歌曲跳摇滚舞。
Etymology
该词字面意为“摇摆与滚动”,源自1950年代美国电台主持人Alan Freed为推广节奏强烈的黑人音乐所创术语。它融合“rock”(身体随节奏摇摆)和“roll”(音乐律动如车轮滚动)两个动作意象,生动捕捉了这种音乐令人情不自禁舞动的特质,后专指摇滚乐并衍生相关动词含义。
Analysis
Structure
rock-and-roll=rock摇摆+and和+roll滚动
• rock:源自动词“rock”(摇摆),描述音乐节奏感
• and:连接词,表示并列关系
• roll:源自动词“roll”(滚动),强化节奏流动感
词源溯源:该词字面意为“摇摆与滚动”,源自1950年代美国电台主持人Alan Freed为推广节奏强烈的黑人音乐所创术语。它融合“rock”(身体随节奏摇摆)和“roll”(音乐律动如车轮滚动)两个动作意象,生动捕捉了这种音乐令人情不自禁舞动的特质,后专指摇滚乐并衍生相关动词含义。