rush-hour
UK/ˈrʌʃ ˌaʊə/US/ˈrʌʃ ˌaʊər/
Meaning
1名詞
ラッシュアワー、通勤・通学などで交通が最も混雑する時間帯
Structure
word structure
1
rush
突進、殺到
2
hour
時間、時刻
Usage
I try to avoid traveling during rush-hour.
ラッシュアワーの移動は避けるようにしている。
The subway is extremely crowded during rush-hour.
ラッシュアワーの地下鉄は非常に混雑している。
Rush-hour traffic in the city center is always heavy.
都心のラッシュアワーの交通はいつも激しい。
Etymology
「rush（殺到する）」と「hour（時間）」からなる複合語。19世紀後半に英語で使われ始めた。
Analysis
「rush-hour」は、人々が一斉に移動することで交通機関や道路が混雑する時間帯を指す。当初は鉄道の混雑を表す言葉として使われ、後に自動車交通や一般的な混雑にも適用されるようになった。