sandy-haired
UKˈsændi heədUSˈsændi herd
Meaning
1adj.
沙色头发的,头发呈浅黄红色的
Structure
word structure
1
sandy
沙色的
2
hair
头发
3
ed
具有...特征的
Usage
The sandy-haired boy stood out in the crowd.
那个沙色头发的男孩在人群中很显眼。
She is a cheerful, sandy-haired woman in her forties.
她是一位四十多岁、性格开朗的沙色头发女士。
The detective was looking for a sandy-haired suspect.
侦探正在寻找一名沙色头发的嫌疑人。
Etymology
这个复合形容词生动地描绘了发色。其核心是名词 hair (头发),前置的 sandy 并非指发中有沙,而是借用沙子的浅黄红色调来形容一种特定的发色。后缀 -ed 则将整个名词短语“沙色头发”转化为形容词属性,意为“具有沙色头发特征的”。整个词的演变逻辑清晰,通过自然界的颜色类比,精准定义了介于金色与红色之间的浅黄红发色。
Analysis
Structure
sandy-haired=sandy沙色的+hair头发+ed具有...特征的
• 语素分析: - sandy: 源自中古英语 sandi,由 sand (沙) 和形容词后缀 -y (具有...性质的) 构成,意为“沙的”或“沙色的”。 - hair: 源自古英语 hær,意为“头发”,指人或动物头部生长的毛发。 - ed: 古英语派生后缀,加在名词后构成形容词,表示“具有...的”或“有...特征的”。
• 词源溯源: 这个复合形容词生动地描绘了发色。其核心是名词 hair (头发),前置的 sandy 并非指发中有沙,而是借用沙子的浅黄红色调来形容一种特定的发色。后缀 -ed 则将整个名词短语“沙色头发”转化为形容词属性,意为“具有沙色头发特征的”。整个词的演变逻辑清晰,通过自然界的颜色类比,精准定义了介于金色与红色之间的浅黄红发色。